普拉托(Prato)位于意大利中部,距离意大利文化复兴之地佛罗伦萨仅十几公里,是欧洲著名的纺织品集散地。普拉托现有居民约18万多人,合法居住在当地的华人占该市总人口的10%以上,大约在2万人左右。普拉托是一个相对比较宽容的城市,普拉托(Prato)译成汉语是草原的意思,她象草原一样具有开阔的胸襟,包容了来自各个国家的移民,她是意大利华人移民最多的城市。 据普拉托官方统计资料显示,华人移民企业已发展到近3000家,在各国移民企业中明列榜首。在普拉托市出生的华人儿童已超过1500多人,占当地儿童总数的18%。 普拉托“中国城”严格的说应该分为两大部分,一部分是普拉托郊外的伊欧楼(IOLO)和达沃拉(TAVOLA)工业区;另一部份是靠近市中心的华人聚集区彼斯道耶哉(Via Pistoiese)和法标费理哉(Via Fabio Filzi)两条街。 伊欧楼和达沃拉工业区早在20年前,完全是意大利的纺织批发企业,如今工业区已挂满了书写着中意两国文字的标牌和广告,工业区95%的企业已被华人并购。进入普拉托两大工业区的门槛很高,一般的店面转让费都在30至60万欧元之间,使很多华人望而却步。这使得两大工业区的华人企业基本上都是较具有经济实力的企业,欧洲市场10%的纺织品从这里的华人企业输送到欧洲的各个角落。 走进华人聚集区彼斯道耶哉(Via Pistoiese)和法标费理哉(Via Fabio Filzi)两条街,华语广告牌、灯箱更是随处可见,来来往往的行人几乎都是中国人。两条不十分宽敞的街道到处布满了中餐馆、金行、超市、服装店、网吧、旅行社、理发店、摄影楼等各式各样的华人店铺。在不到两平方公里的社区内仅中餐馆和中国货行就开了几十家。如果不是道路两旁欧陆式建筑衬托着华人街,在这两条街上已经找不到多少置身国外的感觉。 温州方言是普拉托华人的常用语言,普拉托的华人日常生活和生意往来基本上都使用家乡话。普通的打工者和小业主只在华人圈内做生意或打工,与意大利人的交往非常少,只有老板们在生意往来时和意大利人才有接触。普拉托的华人对西方文化风知之甚少。在普拉托能看懂意文报纸和杂志的华人不足5%,和意大利人交往大部分人也只会讲些日常用语,平时华人或是读读中文报纸、或是看看中文电视、或是看看中文录影带来打发时光,业余生活十分单调。 普拉托就向北京城南的温州村,这里的华人依然保持着家乡的习俗。中秋吃月饼,春节食汤圆。只是春节边吃大餐边工作,没有国内那样的假期。西方节日是华人的法定休息日,除工厂、餐馆外大部分华人都可以休息,圣诞节也和老外一样,邀上亲朋好友到餐馆集体聚餐。 周日是国内各大商场生意最火爆的时间,意大利规定周日零售商店必须关门休息,华人开办的零售店也不例外,周日开门会遭到巨额罚款。普拉托的唐人街每到周日显得格外冷清,所有的商店都关门歇业,华人一般都在周六将生活日用品购足。 第二代华侨子女大都在普拉托公立学校学习,也有少部分人将子女送回中国读书。很多学生读不完高中便开始了工作,普拉托适龄华人青年读完高中的寥寥无几,能够就读大学的不足1%。很多家长希望自己的孩子能够早日出来工作赚钱。 普拉托的华人青年一般都结婚较早,有的不满20岁就成家生子,成家是第二代华侨赚到的第一桶金。普拉托华人的婚礼相当隆重,一对小青年结婚,一般都要摆上几十桌,婚礼完全是东方式的,小两口在婚礼上收到的彩礼钱足有10万欧元以上,家族较大、亲友比较多的能收到20几万欧元。从此小两口捧着这桶金就开始了自己的创业历程。 相对温州人来讲,普拉托来自中国北方的华人就没有那么幸运。普拉托以温州人、青田人、福建人居多,而且大部分都事业有成。最近几年,很多北方人也涌入了普拉托,这些北方人虽然文化基础平均高于南方人,可找起工作来非常难,一是他们年龄偏大、没有一技之长,另外不懂温州话,根本进不了温州人的圈子,只能靠打打零工、卖些苦力维持生计,淘金根本就是理想中的梦。 (责任编辑:华商会) |