意大利 PRATO 华商会

意大利 PRATO 华商会

当前位置: 主页 > 商会动态 >

普拉托:海外“新唐人街”生长样本

时间:2011-10-04 17:38来源:未知 作者:华商会 点击:
意大利中部托斯卡纳地区的普拉托市是一座人口不到19万的小城。这座并不起眼的小城因为聚集了大量华人移民而频频被国际媒体提及。按照官方统计数 字,普拉托外国移民人口比例为15%,而华人占外国移民人口的40%。而据民间流传的说法,华人移民数量还要翻上不止

意大利中部托斯卡纳地区的普拉托市是一座人口不到19万的小城。这座并不起眼的小城因为聚集了大量华人移民而频频被国际媒体提及。按照官方统计数 字,普拉托外国移民人口比例为15%,而华人占外国移民人口的40%。而据民间流传的说法,华人移民数量还要翻上不止一番。作为近20年来崛起的“新唐人 街”的代表,普拉托已经成为继伦敦、巴黎之后,欧洲第三大华人聚居城市。

二十年崛起“中国城”

普拉托距意大利托斯卡纳大区首府佛罗伦萨西北不到20公里,在欧洲历史上曾是著名的纺织业重镇。早在14、15世纪,毗邻比森齐奥河的普拉托凭 借发达的水利设备,在羊毛纺织加工业以及相关贸易方面闻名欧洲。欧洲工业革命期间,普拉托的纺织生产设备和纺织品加工工艺处于领先水平,确立了其产品在国 际市场上的优势地位。进入20世纪,普拉托保持了在纺织品生产方面的传统领先优势,其生产加工的针织品更是在国际市场上首屈一指。

普拉托除了华人人口密度高外,其受关注还有一个重要原因:在当地华人企业的推动下,这座城市如今扮演着欧洲甚至更大范围内重要纺织品集散地的角色。这里华人经营的时装成衣企业名噪海外,慕名而来的各国服装经销商络绎不绝。

大量华人来到普拉托是最近20年的事情。相关资料显示,1989年时的普拉托仅有38名中国人,而截至2006年底,已有超过1万华人持合法居 留证件生活在普拉托。目前,华人在当地已是第一大外籍族群,而且呈逐年增加的趋势。尤其在2000年前后,普拉托当地政府对华人劳动力的大量流入持欢迎和 默许的态度,来自温州和福建侨乡的众多移民得以集中地在几年时间里大量聚集到普拉托来发展。

普拉托华商会副会长王增理来普拉托发展已有20多年,他在接受本报记者采访时说:“上世纪八九十年代,受经济全球化冲击,普拉托许多纺织业小工厂或是关闭、或是面临劳动力成本高的困境,吃苦耐劳的华人移民很快在这里找到了生存发展空间。”

“起初,华人只是给当地企业打工,有了一些积累之后,越来越多的普拉托华人开始自立门户,自产自销,凭借价格上的优势很快赢得了市场,”王增理在回忆这段经历时颇为自豪。
后来,华人企业又开始进军面料市场,这对普拉托当地传统的优势产业———面料生产加工构成直接冲击。有统计显示,自2001年以来,意大利人在普拉托注册的纺织企业已经减少一半,而同期华人企业迅速增加。

靠近普拉托市中心区的彼斯托耶赛和法比奥·费尔茨两条街被当地人称作“中国城”,街道两旁挂着中意双语标志的店铺鳞次栉比,餐馆、超市、小百货、美容店,林林总总。记者走在这两条街上,擦肩而过的十有八九是中国人,给人一种来到了国内三线城市的感觉。

隔离式发展遭遇瓶颈

受语言、文化隔阂的影响,普拉托这座新兴华人移民城市里,绝大多数华人前来打工赚钱,平日里生活圈子很小,而且相当封闭。同时,由于当地华人社会已形成相当规模,一个初来乍到、语言不通的华人,几乎不需要和意大利人打交道,就可以在当地生存下去。

记者在普拉托一家意大利餐馆就餐时,遇到当地一位小有名气的意大利服装设计师,他对记者说,虽然普拉托华人数量众多,但他们几乎全都集聚在华人的生活、社交圈子中,很少和当地人交流互动,“每年就春节的时候会有舞龙舞狮表演,剩余的时间基本就毫无动静了”。

当地民众对华人社区快速膨胀也颇有微词。大量的外来移民在较短时间内涌入,卫生、医疗、教育、治安等一系列社会负担陡增,这些对于只有十几万人口的普拉托而言显得有些容纳不下。

另外,华人和当地人的生活习惯也存在很大差异。温州、福建等地的移民在国内习以为常的生活方式在普拉托人看来属“格格不入”,双方又缺乏有效的沟通渠道,意见和矛盾自然日积月累。

除了社会问题外,在当地政府看来,普拉托华人企业的经营活动也独立于当地经济之外,当地华人经济圈已自成体系,很多企业几乎不需要和意大利经济构成任何“交集”就能发展下去。

近两年,华人企业感觉到原来的经营方式在当地遇到了越来越大的社会压力,当地社会越来越关注华人增加、华企“失控”造成的负面影响。

2009年中,受中右联盟支持的罗伯托·琴尼在普拉托市长选举中获胜,终止了63年来普拉托市一直由中左派掌权的局面。随着新政府上台,对当地华企整治力度明显加强。

今年6月21日,意大利警方在普拉托以及周边的佛罗伦萨、比萨等地针对华商进行了较大规模的整肃行动。据警方的声明,行动查封了70家华商企 业,扣押了价值2500万欧元的财产。警方称,经长达一年多时间的调查,“这些企业涉嫌通过低价雇用未经登记的劳工和销售仿冒品获得高额利润,并将非法所 得汇回中国”。一年多来,意大利警方已多次采取类似行动,华商和当地政府之间的关系颇为紧张。


华商探索融入之路

今年7月,意大利最著名的文学奖———斯特雷加文学奖授予一部讲述普拉托中小企业兴衰历程的文学作品《我家乡人的故事》。作者爱德华多·内西的 家族纺织企业正是在全球化的市场竞争中被淘汰出局。内西在接受本报记者采访时,将普拉托比喻为一间研究全球化的活生生的“实验室”。

在经济全球化浪潮汹涌的特定历史背景下,普拉托华商今天遇到的问题确实有其典型性。

普拉托华人经济的发展壮大,除了华人自身的勤劳智慧,更离不开全球化推动的国际经济结构调整,以及中国国内生产制造实力的崛起。普拉托的纺织工业历史传统与华人生产要素有效嫁接后,其作为欧洲纺织业中心的传奇故事得以延续。

如今,普拉托华商面临的发展瓶颈也正是这一演进过程中的必经之困。普拉托离开了华人劳动力成本优势以及与中国经济要素的顺畅对接,其国际竞争力 将大大下降。如果普拉托华商不能在当地营造良好的经济发展环境,这段精彩故事也许就会过早终结。如何让普拉托华商实现和谐、融入式发展,这是各方都在探索 的问题。

记者在普拉托采访期间,当地政府以及中国驻佛罗伦萨总领事馆都提到了一位华人企业家———意大利吉佩尔公司总裁徐秋林,他的另一个身份是普拉托省省长特别顾问。在普拉托数以千计的华人企业中,吉佩尔公司是唯一加入了意大利工业家联合会的华企。 (责任编辑:华商会)

顶一下
(0)
0%
踩一下
(1)
100%
------分隔线----------------------------
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
用户名: 验证码:点击我更换图片
栏目列表
推荐内容